在线会议翻译、远程口译

远程视频口译、在线视频会议翻译

问：新冠肺炎疫情期间，需要翻译怎么办？

答：远程视频口译，在线翻译，一键排除传染风险。

问：什么是远程视频/电话口译？

答：通过视频/电话就能翻译，译员不是必须在现场。

问：有什么软件支持远程视频会议？

答：这类软件有很多，除了微信、Skype、QQ，还有ZOOM、GoToMeeting等视频通话软件平台。

问：视频会议口译怎么操作？

答：通过以上软件，中方、外方和译员即便在不同地点也可以三方通话，非常方便。

问：视频会议软件能展示PPT吗？

答：必须滴～

问：远程通话翻译适用哪些场景？

答：

• 中外双方不便见面；
• 外方不能来中国；
• 视频会议；
• 电话会议；
• 跨国公司宣讲；
• 需要尽快谈国际合作；
• 国际技术对接；
• 医疗视频会议；
• 国际商务谈判；
• 生命科学视频会议；
• 合同条款谈判视频会议；
• 国外银行客服电话口译；
• 医疗器械进出口贸易；
• 电话会议翻译；
• 在线会议口译；

问：视频口译可以找北京、上海的译员吗？

答：当然可以！多数优质译员集中在北京、上海、广州、深圳等大城市，因为毕竟大城市外事活动多一些，如果二三线城市需要高级翻译，远程口译则是高质低本的选择。

所以，无论您是在成都、重庆、杭州、武汉、西安、天津、苏州、南京、郑州、长沙、东莞、沈阳、青岛、合肥、佛山，还是在厦门、福州、无锡、合肥、昆明、哈尔滨、济南、长春、温州、石家庄、南宁、常州、泉、南昌、贵阳、太原、烟台、嘉兴、南通、金华、珠海、惠州、徐州、海口、三亚、乌鲁木齐、绍兴、中山、台州、兰州，也可以找到优质、高效的译员。

问：远程视频口译可以异地吗？

当然可以，根据研究表明，在口译质量方面，远程口译与现场口译几乎一样，甚至远程口译受到现场的干扰会更少。远程通话翻译既能节约成本，又可以保证质量。

问：远程口译（在线会议口译、视频通话翻译、电话会议）多少钱？

答：视不同会议类型和领域而定，在线商务沟通、在线新闻发布会、远程视频同传的具体翻译价格需要咨询项目经理，在此标出固定价格不一定适合您的具体情况。

问： 远程视频口译公司哪家好？

答： 铭文致译的专家译员有10年以上翻译经验，熟悉多个领域知识，并通过国家人社部翻译资质认证，有多年电话口译呼叫中心工作经验。